因暑期回国，特给自己也打个小广告，这里特地感谢国内三大招聘网站，智联招聘，中华英才和前程无忧。

2003年留学法国。
现法国贝桑松(Besançon)在读硕士。
数码编辑专业(Edition Numérique)。
已获证书：DALF、数码编辑本科

来法国5年的经历让我说一口熟练的法语和与法国人斡旋的交流技巧。在担当笔译和老师的同时加强了自己对中文和法语的深入理解，同时专业的学习和工作经历让我深谙计算机的基础技术及相关专业技术。我可以胜任的工作:

  1. 留学中介法国部咨询顾问
  2. 法语笔译、网站本地化
  3. 法语出版编辑助理
  4. 法语教师

我目前人在法国，本人今年6月23日－9月15日回国度夏。如果贵公司愿意接受我的短期服务（2个半月），我非常愿意前往，期待一次愉快的面谈。2009年6月1日我将研究生毕业，届时将回国发展。如果贵公司也有兴趣接受长期效力，我将很高兴收到您的回电或邮件，我的联络方式如下：

tel：0033(0)660561410 (目前人在法国，如需电话联络请回邮时注明固定电话号码，我将在第一时间致电)

email：gaopengbo@gmail.com

skyp：gaoinfrance

msn：gaopengbo@hotmail.com

LinkedIn 若邻 中文简历 法语简历 翻译网络Proz 更多

非常感谢您拨冗，再会！

阅读(339 次)

相关文章